■B1a
・はぁー…何でこの状態で石化してるんだよったく
*sigh* Why did you get petrified like this... Really...
・人目避けながら運ぶのしんどいしハカみたいに大きいチンコ当たりまくるしで散々だよ！
It's already hard to carry someone like you without being seen, then you're stupidly huge dick will keep on hitting me while I carry you!

■B1b
・さ…最近あんまりタイガに大回復（意味深）させてもらってないから…
W-well, Taiga hasn't been doing much for that lately so...
・ちょっと寂しいんだぞ
...it's gotten kinda lonely.
・石になってるしちょっと触るくらいなら…
I guess I can touch a bit while he's pertified...

■B1c
・もうほとんど戻ってきてるじゃないか…！
You're already turning back...?!

■B1d
・あ…あれ？リオ？ここはどこだ？
H-huh? Lio? Where are we?
・何か…体がまだ固まってるような…
I feel like... my body's gotten really stiff...
・カッチカチに固まってたんだよ
You got petrified.
・つか何で別のとこがガッチガチなんだよ！
Anyway, why are you still hard over there?!
・え？あ？！こ…これは！その…
Huh? Ah?! U-um... this isn't... Well...

■B1e
・女型のモンスターと対峙してからの記憶が…
The last I can remember was fighting off with this female-like monster
・魅了された上に石化されたのかよ！
You were charmed, then petrified!
・勃起は不可効りょく
Well, I can't help but get hard fro--
・いでっ！！
Agh!!
・やっぱり俺もタイガも溜まってんのかな
So we're both are really pent up.

==============================================

■B2a
・回復最中にバジリスクに襲われるなんて
Being attacked by a Basilisk while recuperating...
・俺を庇って石化しちまって…タイガごめん
Ended up being petrified for protecting me... I'm sorry, Taiga.
・こんな格好だし街にも行けないから自然回復待たないとな
Just have to wait for it to wear off because we can't go into the city like this.

■B2b
・というかタイガ…ぼ…勃起していたのか…
And Taiga... You're hard, aren't you...
・こんなの見たらお…俺もやば…
Seeing that... I'll also... Damn...

■B2c
・う…止まらない…でもタイガ石化してるし戻るまでに終わらせれば…
Uhh... Can't stop it... But if I get it over before he turns back then...
・早…くイカないと…
I have to... do it quick...

■B2d
・あ…はぁ…っ…
Ah... Haa... Kh...
・タイ…ガ…出…るっ
Tai...ga... I'm gonna cum.
・イ…クッ…！！
Cum...ming!!

■B2e
・はぁ…はぁ…思わず出してしまった
Haa... I ended up cumming on him.
・ってやばい石化が治り始めてる？！
Hey... Oh no. It's starting to wear off?!
・まずい早く萎えてくれ
This is bad... I have to get it down quick.

■B2f
・うわ！もうかなり治ってきてる？！
Waah! You've already recovered by that much?
・ま…まだ変に動いたら割れちゃいそうだし動けないっ
I-If I move wrong, I'd get him smashed, so I can't move.
・せ…せめてかかってしまったのを拭くか？！
A-at least I'll wipe it off?!

■B2g
・…っ
...kh
・…あ…？
...Ah...?
・治ったみたいだな
Seems like you're okay now.
・大丈夫か？タイガ
Are you okay, Taiga?
・あ…あれ？リオ？俺…たしか石に…
H-huh? Lio? I guess... I was petrif...
・時間経過で治ったのか？
Did it wear off?

■B2h
・ま…まさかオレこんな状態で石に…？
D-don't tell me I was petrified while being like this...?
・そうだよ！早く起きて服を着てくれ
You were! Now get up and get dressed already.
・というかリオも勃起してないか？
Hey... aren't you hard too?
・し…仕方ないだろ！
I-I can't help it!
・何がだ？
Help what?
・タイガが！その勃起したまま固まるからじゃないか
You! It's because you were hard while being petrified...
・ん？すまん聞き取りづらかった
Hm? Sorry, I kinda missed what you just said.
・もう言わないぞ！
I'm not saying anything anymore!

■B2i
・というかもしかしてリオした？
Wait... did you just get off?
・リオのにおいが…
You smell like...
・してない！
I didn't!
・俺の顔にかかってるこれ
Then what's this on my face...
・リオの精子
Isn't this your cu...
・うっさい！
Shut up!
・いっ！！
Akh!!